クリスマスの飾り付け [トピックニュース]
クリスマスまであと一ヶ月！
とは言っても、本番前から楽しむのがクリスマスです。
となると、今から準備をして遅過ぎるということはありません。
例年通り、クレベール広場に大きな樅の木が設置されたばかりのストラスブール。商店街の装飾も始まりました。
下記ウィンドウの▸をクリックして番組をご覧下さい。（フランスのTV局France 3で2013年11月17日に放送）
ここはストラスブールの繁華街オルフェーヴル通り（rue des Orfèvres）。
クリスマスのオーナメントが店頭に登場し始めました。
ジャン＝マルクさんは10年あまりこの装飾の仕事をしてきました。
お店が装飾にかける予算は一軒あたり500〜5,000ユーロと幅があります。
それにあわせて様々なデザインを提案してきました。
ほとんどのお店がおまかせで依頼してきます。ただし、条件が一つ。毎年違ったデザインにすること。
古い街並に違和感のない、それでいて華やかな装飾になっています。
明かりを点灯するのはもう少し先になりそうですが、クリスマス一色にそまりそうです。
「このクリスマスの飾りはどうですか？」と取材班。
「きれい！」と女の子。
「クリスマスと言えば、おとぎの国のような装飾です。現実とも思えない魔法の世界です」と女性。
デパートも飾り付けの真っ最中。こちらはかなり大掛かりです。
そして、クレベール広場の樅の木の映像も登場しました。２台のクレーン車を使って飾り付けの作業が行われています。
大聖堂の広場は今はこんな感じですが、もう少ししたらここにクリスマスマーケットの出店が並ぶことになっています。
この日は何か催し物があったようです。なにやらサンタクロースのような方がいらっしゃいました。
この方は、子供の守護聖人で聖ニコラ。
アルザス・ロレーヌ地方では、12月６日にこの聖ニコラをお祝いする習慣があるそうです。
詳しくは過去記事を→こちら
この聖ニコラさんによると、サンタクロースはまだ空の上にいらっしゃるとか。そのうち子供たちのところにやってくるけど、いい子にしてた子のところだけだよ、とおっしゃっていました。
＊＊＊＊＊＊＊＊ フランス人のつぶやき ＊＊＊＊＊＊＊
「今日、６歳になる息子に聞かれた。『ねえ、サンタクロースって、Facebookのアカウント持ってるかな？』」
VDM (Vie de merde)より
みんな帽子とかかぶって結構寒そうですね。あのサンタの格好の方は聖二コラなんですね。大聖堂前広場にクリスマスマーケットが並んだら華やかでしょうね。
by yuzuhane (2013-11-19 17:01)
yuzuhaneさん
フランスはもう冬ですね。山間部以外のあちこちで雪も降ったようです。これから１２月にかけてストラスブールが一番にぎやかになる時ですね。日本から観光に行かれる方も多いかもしれません。
by carotte (2013-11-20 15:28)
あと一カ月すればもうクリスマスなんですね～。日本でもテレビで年賀状関連商品のCMが増えてきたし、あっという間に一年が終わりそうです。
フランス人のつぶやき、今なら実際にありそうで（笑）
by opas10 (2013-11-24 22:10)
opas10さん
ついこの間、去年のクリスマスの話をしたような気がします。ほんとにあっという間に一年が終わってしまいますねえ〜。
サンタクロースがFacebookやったらどういうことになるでしょうね。
by carotte (2013-11-27 15:25)