５月の連休 [トピックニュース]
4月18日にアメリカに向かってフランスを出港したエルミオヌ号が、アフリカ沖にあるスペイン領カナリア諸島に寄港しました。
その時の映像が→こちら。大変な歓迎ぶりです。
地元の人たちは、ファイエットの時代の衣装に身を包んだ乗組員を出迎えます。
島には6日ほど停泊する予定です。その間、船は地元の人たちに公開されるそうです。
さて、日本はゴールデンウィークの真っ最中。来週の10日までお休みなんていう方もいらっしゃるでしょう。
この時期、フランスも同様のようです。今年の５月は一番お休みが多いとか。
下記ウィンドウの▸をクリックして番組をご覧下さい。（フランスのTV局TF1で2015年4月30日に放送）
映像が途切れ途切れになってしまう皆さん。どうも映像の読み込みと再生の速度がうまく噛み合ないのが問題のようです。解決策として、本編が始まったところで一旦ポーズボタンをクリックし再生を止め、映像を読み込むまでしばらく待ちます。ある程度映像を読み込んだところで、もう一度再生ボタンをクリックすると途切れずに見ることができるようになります。少し手間ですが試していただけると幸いです。
公園で日光浴、屋上で庭のお手入れ・・・春真っ盛りの5月。
道路の方はバカンスに出発する車で渋滞気味、駅のホームは人でごった返しています。
なにしろ今年の5月は祝日が４日もあります。
土日のお休みの日を勘定に入れると、働く日は17日しかありません（いつもの月なら22日ほど）。
こちらの企業は、まるで８月の再現のよう。従業員は休暇を取ってしまい、職場はがらんとしています。
しかし、残っている人たちだけで最大限の仕事をするべく時間割を組み直します。
「余計に働くというようなことはしませんが、マシーンを効率的に動かして、それに合わせて仕事をするようにしています」
この企業の経営者二人は父と子。遅れを取り戻すために祝日も働くそうです。
さすがにフランス人といえども経営者の方はお休みの日でも仕事をするようです。
一方、従業員はと言えば・・・。
「4日の有給休暇を取って、10日ほどバカンスにでかけます」
さて、これだけお休みの日が多い今年の５月。同じようにお休みの多い５月は、31年後の2046年にならないと来ないとか。
＊＊＊＊＊＊＊＊ フランス人のつぶやき ＊＊＊＊＊＊＊
「今日、日本でバカンスを過ごしています。でも、間違えてラブホテルを予約してしまいました。僕は独身だというのに・・・」
VDM (Vie de merde)より
高速道路や鉄道が混雑している映像を見て、フランスにもゴールデンウィークがあるんだなあ、と日本のカレンダーを見たら、５月の国民祝日は今年はフランスの方が一日多いんですね！！
by opas10 (2015-05-06 23:34)
opas10さん
そういえばそうですね。フランスの方が１日多いです。
フランスってバカンスのシーズンになるといつも高速道路が渋滞ってニュースで言ってます。あまり集中しすぎないように学校のお休みなんかは地域ごとにずらしているようなのですが、どうしても混むみたいです。
by carotte (2015-05-13 00:27)